Людмила Гурченко - Бабетта

Текст песни

Музыка: Лебедев В. Стихи: Уфлянд В.

Как-то ночью переулком
Шел с Бабеттою Каде.
Тишина кругом, ни звука,
Ни одной души нигде.
Побледнев, сказал Каде:
«Моя милая Бабетта,
Странно это, странно это,
Странно это, быть беде».
Говорит Каде Бабетта:
«Что тут странного, не знаю»,
Тут, пожалуй, запятая,
Тут у нас конец куплета.

И от страха холодея,
В темноте Каде дрожал,
Вдруг выходят два злодея,
И укаждого кинжал.
И дрожа, сказал Каде:
«Моя милая Бабетта,
Странно это, странно это,
Странно это, быть беде».
Говорит Каде Бабетта:
«Полно трусить, мой дружочек»,
Тут мы ставим многоточье,
Тут у нас конец куплета.

Вор сказал: «Гони монету!»
И часы с Каде сорвал,
А другой злодей Бабетту
Обнял и поцеловал.
И дрожа, сказал Каде:
«Моя милая Бабетта,
Странно это, странно это,
Странно это, быть беде».
Но молчит в ответ Бабетта,
Разрумянившись, как роза,
Тут мы ставим знак вопроса,
И опять конец куплета.

И от страха холодея,
В темноте Каде бежал,
А злодей всю ночь Бабетту
Обнимая, целовал.
Для одних разбой беда,
А другим и горя нету,
Странно это, странно это,
Странно это господа.

И едва наступит ночка,
Вновь идет гулять Бабетта,
Тут пора поставить точку,
Хоть и очень странно это.

Перевод песни

Скоро!