Дима Карташов - Игрушка (и Льоша Естет)

Текст песни

[Дима Карташов]:
У этой игры не было правил, не было правил.
И не зная правил неправильно мы играли.
Значит все не так, как бы хотелось в итоге,
Любовь ушла в пустоту — точно так же, как у многих.

Значит о тебе мне не нужно больше думать.
Твои глаза с другим, значит: уже не вернуть их.
Но не понятно, зачем нужно было столько время,
Чтобы понять, что вместе мы тупо не умеем?

А я дарил столько внимания, как никому!
Ты была первой, кто внутри меня зажгла мечту;
И первой, кто потушила её.
Такие маневры с мечтой — безжалостный прием.

Хотелось бы вдвоем, но для тебя пары мало,
Ты все понимала и наш союз поломала.
Я для тебя — игрушка лишь, и не больше лишь.
А на вопрос: «Почему так?», — ты промолчишь.

Припев:
Это игрушка твоя — с теми, кто не может и дня
Прожить без тебя, их покидаешь. Жаль, что в том числе был и я.
Это игрушка твоя — с теми, кто не может и дня
Прожить без тебя, их покидаешь. Жаль, что в том числе был и я.

[Льоша Естет]:
Ты ошиблась, я не романтик, я любитель пафоса.
Прошло время, когда на двоих делили мы небеса.
Мы хотели быть первой каплей дождя,
Чтобы разбиться, да и чтобы убежать.

Ты ушла первой, чтобы не слышать, как умирают чужие чувства.
Ты ушла, ведь убить — тоже искусство.
День, как день, но все как-то поменялось.
Ты при встрече просто дальше улыбайся.

Ложились поздно, просыпались рано утром.
Каждую ночь друг под другом — затекали руки.
Нам сказали, что любовь — чушь!
Но и нашу мы разрушили.

Забери последние капли тепла.
Забери, ведь и так пустота.
Темнота, помнит только та комната,
Как соприкасались наши тела.

Как соприкасались наши тела.

Припев:х2
Это игрушка твоя — с теми, кто не может и дня
Прожить без тебя, их покидаешь. Жаль, что в том числе был и я.
Это игрушка твоя — с теми, кто не может и дня
Прожить без тебя, их покидаешь. Жаль, что в том числе был и я.

Перевод песни

Оставьте комментарий, если срочно нужен перевод этой песни. Мы его сделаем вне очереди.