Идефикс - Сам себе враг (и Саша Линч, и Ганза)

Текст песни

Я закрываю глаза, чтобы немного остыть.
Чтобы забыть, кем я был, чтобы на весы:
Что там, меньше добра или больше зла?
И на костре мне плясать или в небеса?

Ты — Брут или друг? То пряник, то кнут.
Не кликай беду, «клин клином»- не тут.
Ты копил по зерну, натянул тетиву —
Акела промазал, на раз помяну.

Ты забыл, как ты резал и рвал на куски?
Не я тебе ядом давил на виски,
Лил виски в глотку, легким — табак.
Зеркало тихо: «Я сам себе враг».

И отпусти в пропасть все разом,
Под землю все спрятать — на дно.
Руку возьми, снега не стало,
Не путай здесь зло и добро.

Я не хотел бы сгущать краски — ну же…
Разделяй и властвуй — враг мой…
Это чужая сказка…
где от плевков в лицо — маска.
Искушение всегда таится в мелочах.
То на дне стакана, то в сладких речах
И что теперь — мычать какой я бесполезный
или опять запрятать свои страхи в песнях?
Принцип ненасилия трещит по швам.
Кровь бурлит по венам — пошла-пошла!
Ну давай же, договоримся по-хорошему,
что эти стервы — остались в прошлом.
Вера по натуре не бывает ложной.
Знаю, что отстроить мост можно даже сожженный.
Рука напряжена. Слышу звон осколков.
Голос в голове: ну и толку?

Перевод песни

Оставьте комментарий, если срочно нужен перевод этой песни. Мы его сделаем вне очереди.