Антон Шуфутинский «Леня Бродский и невообразимое. Коварные болота», 2015 г.
Эта книга была написана на английском Антоном Шуфутинским в США и там же издана, недавно был окончен ее перевод и мы теперь можем почитать ее по-русски.
Вот что рассказывает о книге отец автора Михаил Захарович Шуфутинский, с которым нам удалось связаться в Москве:
— Мальчик родился здесь в Москве, потом вырос совсем в другой стране. У него есть определенные представления о России, он по-прежнему считает эту страну своей Родиной. И поэтому он написал книгу, как он представлял себе жизнь в России, исходя из каких-то своих воспоминаний и ощущений. Антон живет в Америке. А потом я решил для него и для семьи сделать такую вещь, как перевод этой книги и издать ее. Мне она нравится тем, что искренняя и откровенная, она написана человеком, которому интересно то, что здесь происходило, к своей культуре и своему народу.
Книга уже появилась в российских книжных магазинах.
Переводчик – Михаил Загот
Страниц — 312
Тираж – 1001
Переплет — твердый
Михаил Дюков blatata.com