Эдит Пиаф «На балу удачи», 1965 г.
Это автобиография легендарной французской певицы Эдит Пиаф (1915-1963), выпущенные еще при ее жизни на Родине и спустя два года в тогдашнем СССР.
Откровенный рассказ певицы, прошедшей длинный от уличной певицы до мировой звезды… ее слава была так огромна, что даже в СССР не смогли ее игнорировать, опять же, слава Богу, певица никогда не пела о политике, ну, кроме «Марсельезы» и была вне ее интриг. Конечно, многое из того, что было во французском оригинале не дошло до глаз советского читателя, но уже одно то, что книга была напечатана – бал большой прогресс. На волне «оттепель» имена артистов, имеющих мировую славу и совершивших огромный вклад в искусство – пришли они и в Советский Союз.
Насколько сама Пиаф откровенна в своих мемуарах, тут решать читателю… думаю, она постаралась быть максимально откровенной, насколько позволило ее сердце. Жизнь публичного человека – это всегда две стороны одной медали и не всегда хочеться пускать почтеннейшую публику за кулисы души.
Кстати сказать, что мемуары сводной сестры Пиаф Симоны Берто вышли уже в 1966 году, а потом были изданы в России аж в 1991 – не слишком простая и нелицеприятная книга.
Книга дополнена предисловиями Жана Кокто и Никиты Богословского, также здесь есть очерк Марселя Блистэена «До свидания, Эдит…».
- Издательство – Искусство, Москва
- Страниц – 148
- Тираж – 250 000
Михаил Дюков blatata.com