Ах, если бы сбылась моя мечта
Общая информация
Песня «Ах, если бы сбылась моя мечта» — одна из центральных музыкальных номеров советского мультфильма «Летучий корабль» (1979). Музыку сочинил Максим Дунаевский, текст написал Юрий Энтин.
Она звучит внутри сказочной истории, когда разные персонажи — царевна Забава, царь, боярин Полкан и трубочист Ваня — выражают свои мечты о счастье и устроенной жизни .
Дата выхода и исполнители
Мультфильм «Летучий корабль» вышел в 1979 году.
Авторы — Максим Дунаевский (музыка) и Юрий Энтин (слова).
Вокальные партии исполнили: Татьяна Шабельникова (царевна Забава), Гарри Бардин (царь), Марк Айзикович (боярин Полкан) и Михаил Боярский (Ваня-трубочист) .
Участие на ТВ и радио
Композиция стала известна благодаря телепоказу и регулярным показам мультфильма в детских передачах. Также её часто включали в сборники советской музыки для детей. На радио песня звучала в тематических эфирных блоках, хотя прямая информация о премьерах на радио отсутствует.
Литературный и музыкальный смысл
Каждый персонаж воспевает свою мечту:
Забава — уютный дом, любящий муж, семейное счастье;
Царь — выгодный брак дочери, чтобы закрепить семейный статус;
Полкан — корона, власть, богатство, выход «в князи из грязи»;
Трубочист Ваня — простая семейная жизнь, дети, и тепло домашнего очага.
Припев повторяет: «Ах, если бы сбылась моя мечта — какая жизнь тогда бы началась!» — обрамляет каждого исполнителя чувством надежды и иллюзией исполнения желаний.
Мелодия лёгкая, лирическая, отражает народный мотив и добродушный настрой. Текст написан в простой доступной форме, но с глубокой символикой: мечты персонажей соответствуют их внутренним ролям и желаниям.
Заключительная общая фраза: «Не жизнь была б, а песня бы!» — переносит образ мечты в метафору искусства самой жизни.
Разбор текста песни
Куплеты:
Описание мечты Забавы через бытовые детали: «русская печка», «лавка и свечка», «котик-мурлыка», «муж работящий» — образы традиционного счастья.
Царь и Полкан выражают амбициозные, но эгоистичные желания— выгодные браки, власть.
Ваня снова возвращается к простым ценностям: семья, дети, любовь.
Припев:
Одинаковый рефрен усиливает драму ожидания.
Риторический вопрос в предположении указывает на мечтательность и далёкую реальность.
Финал:
Слияние всех голосов в универсальное понимание мечты как художественной субстанции: «не жизнь была, а песня».
Восприятие аудиторией
Песня любима несколькими поколениями зрителей:
детей — за простоту и мелодичность,
взрослых — за глубину смыслов и ностальгию,
школьников и музыкантов — как разбор для исполнения: текст часто располагается в караоке и нотно‑аккордных сборниках.
Многие каверы публикуются на YouTube, её исполняют на конкурсах и концертах, отмечают её как одну из знаковых детских композиций советского кино.
Заключение
«Ах, если бы сбылась моя мечта» — песня с непреходящей эмоциональной силой. Она объединяет голос каждого героя, представляющего разные жизненные устремления, в одну общую мелодию надежды. Мудро сочетая бытовые мечты с масштабом сказки, текст Юрия Энтина и музыка Максима Дунаевского создают вечный мотив о том, что истинное счастье — это мечта, воплощённая в песне.
Текст песни
Маленький домик, русская печка, пол деревянный, лавка и свечка,
Котик-мурлыка, муж работящий, вот оно счастье, нет его слаще.
Припев:
Ах, если бы сбылась моя мечта, какая жизнь настала бы тогда,
Ах, если бы мечта сбылась, какая жизнь тогда бы началась.
Я без поддержки как-нибудь сам уж, лишь бы Забаву выгодно замуж,
Дом ее чтобы — полная чаша, вот оно счастье зять мой Полкаша.
Припев:
Ах, если бы сбылась моя мечта, какая жизнь настала бы тогда,
Ах, если бы мечта сбылась, какая жизнь тогда бы началась.
Я коронован, рядом Забава, новые земли, новая слава,
Новые деньги, новые связи, вот оно счастье, в князи из грязи.
Припев:
Ах, если бы сбылась моя мечта, какая жизнь настала бы тогда,
Ах, если бы мечта сбылась, какая жизнь тогда бы началась.
Маленький домик, русская печка, пол деревянный, лавка и свечка,
И ребятишек в доме орава, вот оно счастье. Правда, Забава?
Припев:
Ах, если бы сбылась моя мечта, какая жизнь настала бы тогда,
Ах, если бы мечта сбылась, какая жизнь тогда бы началась.
Ах, если бы, ах, если бы, не жизнь была б, а песня бы.
Ах, если бы, ах, если бы, не жизнь была б, а песня бы.
Ах, если бы, ах, если бы, не жизнь была б, а песня бы.
Ах, если бы, ах, если бы, не жизнь была б, а песня бы.