Сестры Роуз - Индийское кино

Текст песни

Мы не знаем это сами порой, что дано не дано
Режиссера нет такого давно как в индийском кино
То провал, то успех, впрочем, как у всех
Слёз ручей, поцелуи и смех.

Наша жизнь словно индийское кино
Только лишь не понимаем мы одно
Может будет это хэппи-энд иль нет
Вот такой сюжет.

Кто из нас слабей, кто сильней, злодей, кто герой?
И когда поймём мы наконец в чем же наша роль
То провал, то успех, впрочем, как у всех
Слёз ручей, поцелуи и смех.

Наша жизнь словно индийское кино
Только лишь не понимаем мы одно
Может будет это хэппи-энд иль нет
Вот такой сюжет.

То провал, то успех, впрочем, как у всех
Слёз ручей, поцелуи и смех.

Наша жизнь словно индийское кино
Только лишь не понимаем мы одно
Может будет это хэппи-энд иль нет
Вот такой сюжет.

Перевод песни

We do not know this at times, which is not given
There is no director like this in Indian cinema for a long time
That failure, then success, however, like everyone else
Tears of streams, kisses and laughter.

Our life is like Indian cinema
We just don’t understand one thing
Maybe it will be a happy end or not
Here is a plot.

Which of us is weak, who is stronger, villain, who is a hero?
And when we finally understand what our role is
That failure, then success, however, like everyone else
Tears of streams, kisses and laughter.

Our life is like Indian cinema
We just don’t understand one thing
Maybe it will be a happy end or not
Here is a plot.

That failure, then success, however, like everyone else
Tears of streams, kisses and laughter.

Our life is like Indian cinema
We just don’t understand one thing
Maybe it will be a happy end or not
Here is a plot.