Александр Городницкий - Атлантида

Текст песни

Атлантических волн паутина
И страницы прочитанных книг.
Под водою лежит Атлантида —
Голубого огня материк.
А над ней — пароходы и ветер,
Стаи рыб проплывают над ней…
Разве сказки нужны только детям?
Сказки взрослым гораздо нужней.
Не найти и за тысячу лет нам —
Объясняют учёные мне —
Ту страну, что пропала бесследно
В океанской ночной глубине.
Мы напрасно прожектором светим
В этом царстве подводных теней.
Разве сказки нужны только детям?
Сказки взрослым гораздо нужней.
Век двадцатый, войною палимый, —
Смерть прикинется тёплым дождём…
Кто нам скажет, откуда пришли мы?
Кто нам скажет, куда мы уйдём?
Кто сегодня нам сможет ответить,
Сколько жить нам столетий и дней?..
Разве сказки нужны только детям?
Сказки взрослым гораздо нужней.
И хотя я скажу себе тихо:
«Не бывало её никогда»,
Если спросят: «Была Атлантида?» —
Я отвечу уверенно: «Да!»
Пусть поверят историям этим.
Атлантида — ведь дело не в ней…
Разве сказки нужны только детям?
Сказки взрослым гораздо нужней.

Перевод песни

Напишите, на какой язык вы хотите перевести песню.

Анонс текста песни Александр Городницкий - Атлантида

Этот текст песни называется Александр Городницкий - Атлантида. Другие тексты данного исполнителя вы можете найти в разделе Тексты песен. Помните, что все тексты песен, в том числе Александр Городницкий - Атлантида принадлежат их авторам и представлены здесь только для ознакомления. Лучший текст песни Александр Городницкий - Атлантида только у нас.
александр городницкий
0
Горан 3 года назад #
Если можно, прошу вас перевода на сербски. Спасибо!
Ответить
0
Victor Victor 3 года назад #
Атлантски таласи вебаИ странице књига су прочитане.Атлантис лежи испод водеПлаво ватрено копно.А изнад су парни чамци и ветарРибе пливају над њомДа ли само деци требају бајке?Приче за одрасле су много неопходније.Не можемо да нађемо за хиљаду годинаНаучници ми објашњавају —
Та земља која је нестала без трагаУ дубини океанске ноћи.Сјајимо узалудУ овом краљевству подводних сенки.Да ли само деци требају бајке?Приче за одрасле су много неопходније.Двадесети век, пали рат, —
Смрт ће се претварати да је топла кишаКо ће нам рећи одакле смо дошли?Ко ће нам рећи куда ћемо ићи?Ко нам данас може одговоритиКолико векова и дана живимо?..Да ли само деци требају бајке?Приче за одрасле су много неопходније.И иако ћу тихо рећи себи:„Никад се није догодила“Ако питају: „Била је Атлантис?"-Одговорићу поуздано: „Да!"Нека верују у приче са овим.Атлантис — не ради се о њојДа ли само деци требају бајке?Приче за одрасле су много неопходније.
Ответить