Manfred Mann's Earth Band - Blinded By The Light

  1. Это кавер Manfred Mann's Earth Band песни «Blinded By The Light» Брюса Спрингстина, хотя вы вряд ли узнаете версию Спрингстина после знакомства с этой.
  2. Этот кавер был таким прорывным успехом для Manfred Mann's Earth Band, что они решили написать еще одну песню Брюса Спрингстина «Spirit In The Night». 
  3. Манфред Манн вспоминал: «Когда мы наконец закончили трек альбома, я подумал, что он очень хороший, но следующий вопрос был в том, как превратить это в сингл. Настоящая проблема заключалась в том, как плавно перейти от хора к стиху. То, как мы сделали это на альбоме, не сработало бы. Я просто не мог найти способ сделать это. А потом наш барабанщик Крис Слэйд сказал: «Играйте палочками для еды». У нас уже было это в другом месте песни, и я сказал ему, что это не сработает. Но он продолжал настаивать, и я продолжал говорить «нет», пока вдруг не понял, что он не слышит сами палочки для еды, только аккорды, которые идеально подходят. Поэтому мы записали их как бэк-вокал и добавили его к оригиналу. Это заняло еще два дня».
  4. В 2015 году Guitar World включила соло гитариста Дейва Флетта на 17 место в свой список величайших соло всех времен. 

Текст песни

Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night

Madman drummers bummers
Indians in the summer with a teenage diplomat
In the dumps with the mumps as the adolescent pumps
His way into his hat
With a boulder on my shoulder
Feeling kinda older, I tripped the merry-go-round
With this very unpleasing, sneezing and wheezing
The calliope crashed to the ground
The calliope crashed to the ground

But she was
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night

Some silicone sister with a manager mister
Told me I got what it takes
She said «I'll turn you on, Sonny, to something strong
Play the song with the funky break»
And go-cart Mozart was checking out the weather chart
To see if it was safe outside
And little early-pearly came by in his Curly-wurly
And asked me if I needed a ride
Asked me if I needed a ride

But she was
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light

She got down but she never got tired
She's gonna make it through the night
She's gonna make it through the night

But, mama, that's where the fun is
But, mama, that's where the fun is
Mama always told me not to look into the eye's of the sun
But, mama, that's where the fun is

Some brimstone baritone anticyclone rolling stone
Preacher from the east
Says, «dethrone the Dictaphone, hit it in it's funny bone
That's where they expect it least»
And some new-mown chaperone was standing in the corner
Watching the young girls dance
And some fresh-sown moonstone was messing with his frozen zone
Reminding him of romance
The calliope crashed to the ground

But she was
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light, revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light

She got down but she never got tired
She's gonna make it through the night

Перевод песни

Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью

Безумный барабанщик обломков
Летом индейцы с дипломатом-подростком
На свалках с эпидемическим паротитом как подростковые насосы
Его путь в шляпу
С валуном на моем плече
Чувствуя себя немного старше, я споткнулся о карусель
С этим очень неприятным, чихающим и хрипящим
Каллиопа упала на землю
Каллиопа упала на землю

Но она была
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью

Какая-то силиконовая сестра с менеджером, мистер
Сказал мне, что я получил то, что нужно
Она сказала: «Я включу тебя, Сонни, к чему-то сильному
Сыграйте песню с забавным перерывом
И картинг Моцарта проверял карту погоды
Чтобы увидеть, было ли это безопасно на улице
И немного рано пришел в его кудрявый
И спросил меня, нужна ли мне поездка
Спросил меня, нужна ли мне поездка

Но она была
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом

Она упала, но никогда не уставала
Она справится всю ночь
Она справится всю ночь

Но, мама, вот где веселье
Но, мама, вот где веселье
Мама всегда говорила мне не смотреть в глаза солнца
Но, мама, вот где веселье

Какой-то сера баритона антициклона прокатного камня
Проповедник с востока
Говорит: «Детрон Диктафон, ударь его в забавную кость
Вот где они ожидают этого меньше всего
И какой-то новый помощник стоял в углу
Смотрю, как танцуют молодые девушки
И какой-то свежескошенный лунный камень возился со своей замерзшей зоной
Напоминание ему о романтике
Каллиопа упала на землю

Но она была
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом, изогнутый как двойка
Еще один бегун ночью
Ослепленный светом

Она упала, но никогда не уставала
Она справится всю ночь

Анонс текста песни Manfred Mann's Earth Band - Blinded By The Light

Этот текст песни называется Manfred Mann's Earth Band - Blinded By The Light. Другие тексты данного исполнителя вы можете найти в разделе Тексты песен. Помните, что все тексты песен, в том числе Manfred Mann's Earth Band - Blinded By The Light принадлежат их авторам и представлены здесь только для ознакомления. Текст песни сочинил: Bruce Springsteen. Музыку написал: Bruce Springsteen. Как вам поэт Bruce Springsteen? Как вам композитор Bruce Springsteen? Лучший текст песни Manfred Mann's Earth Band - Blinded By The Light только у нас.
Информация о тексте песни
Автор текста песни Bruce Springsteen
Автор музыки Bruce Springsteen
Понравился текст песни? Разместите у себя в соцсетях ссылку на эту страницу. Пусть про него узнают как можно больше людей.
Нет комментариев. Ваш будет первым!