Ренат Ибрагимов - Тихое татарское село
«Тихое татарское село» — песня-баллада о том, как признание в первой любви раскрывает давнюю семейную тайну. Вся история укладывается в один ночной разговор на пороге дома. Девушка просит у матери совета, а в ответ узнаёт, что её возлюбленный — её брат по отцу. Слова и музыку написал Рустам Неврединов, песню исполнил Ренат Ибрагимов. На дисках и цифровых площадках композиция называется «Татарское село», а расширенный вариант заглавия повторяет первую строку.
История создания
По воспоминаниям Неврединова, слова и мелодия пришли одновременно. Песня сложилась примерно за полчаса, после чего автор поправил отдельные детали. Он начал с картины ночного села и двух женщин на пороге, ещё не зная, чем закончится их разговор. Сюжетный поворот возник уже в процессе работы.
Неврединов вспоминал, что показал песню Ибрагимову через несколько дней после её написания. Певец сразу взял её в репертуар. Примерно через десять дней они отправились в Татарстан снимать клип. Для съёмок провели кастинг и выбрали село, где, по словам автора, когда-то жил поэт Габдулла Тукай. В том же юбилейном материале Ибрагимов вспоминал, что его привлекли мелодичность песен Неврединова и их татарский колорит.
Когда вышла песня и на каких альбомах
Самое раннее найденное издание записи — CD 2008 года. Точную дату записи и первого публичного исполнения установить не удалось.
| Год | Издание | Данные о записи |
|---|---|---|
| 2008 | «Исповедь. Николай Караченцов представляет песни Рустама Неврединова» | CD лейбла Bomba Music, BoMB 033-503. «Татарское село» — трек № 14, исполняет Ренат Ибрагимов. Продолжительность — 4:59. |
| 2018 | «Рустам Неврединов. Ретро дождя» | Цифровой авторский сборник «Бомба-Питер» (Intman 2759), выпущенный 24 декабря 2018 года. Песня Ибрагимова также стоит под № 14. |
Другие исполнители и использование в кино
В обоих найденных изданиях песню поёт Ренат Ибрагимов. Имя Николая Караченцова вынесено в заглавие «Исповеди», поскольку он представляет сборник и исполняет на нём другие произведения Неврединова. Подтверждённых записей «Татарского села» в исполнении Караченцова или других артистов найти не удалось.
Для песни сняли сюжетный видеоклип, который размещён в материале о Рустаме Неврединове. Подтверждений её использования в фильмах или сериалах в открытых источниках не нашлось.
Литературный смысл и разбор текста
Порог дома становится местом признания. В начале песни ночь словно сама садится на крыльцо. Лунный свет и тихое село задают спокойный тон, а разговор начинается с доверительного обращения дочери к матери. В финале обе остаются на том же пороге, но теперь плачут вместе. За одну сцену привычное место становится свидетелем признания, которое меняет жизнь обеих.
Развязка меняет смысл первых реплик. Сначала кажется, что девушка боится осуждения за любовь к парню из русского села. Соседка уже принесла новость в дом, и личное чувство стало предметом общего разговора. Затем мать открывает родство молодых и признаётся, что всю жизнь любит отца юноши. Её тревога теперь читается и как страх за дочь, и как боль от необходимости рассказать о собственной любви.
Повтор первой строфы замыкает сюжет. Слова «Жизнь проходит, как заведено» в начале описывают привычный уклад. В финале та же строка звучит горько. Село живёт своим чередом, пока мать и дочь впервые разделяют правду, которую мать долго хранила. В клипе, по словам Неврединова, религиозная тема получила и зрительное выражение: автор связывал образ луны с мусульманской традицией, а у юноши на груди виден крестик.
Цитаты о песне
- Ренат Ибрагимов, услышав песню от автора, по воспоминаниям Неврединова: «Это я беру, это я пою!»
- Слушательница, позвонившая Ибрагимову после исполнения, по рассказу Неврединова: «Вы спели о моей судьбе!»
Текст песни
Тихое татарское село,
Жизнь проходит, как заведено.
Опустилась на крылечко ночь,
На пороге дома — мать и дочь.
Лица освещает лунный свет.
Просит дочь: «Дай, матушка, совет.
Что мне делать? Полюбила я
Паренька из русского села!»
Опустила мама грустный взгляд:
«Знаю, дочка, люди говорят.
Принесла соседка новость в дом -
Видели вас часто за селом».
«Передай, мол, как не стыдно ей!
Мало ль на селе у нас парней?»
«Говорит, ты на устах у всех
Перед Богом это страшный грех.
Только дело не в соседке той.
Знай, ты с этим парнем — брат с сестрой.
Слушай, дочка, правду до конца:
Я всю жизнь люблю его отца».
Тихое татарское село,
Жизнь проходит, как заведено.
И уже не в силах слез сдержать
На пороге плачут дочь и мать.
Анонс текста песни Ренат Ибрагимов - Тихое татарское село
Этот текст песни называется Ренат Ибрагимов - Тихое татарское село. Другие тексты данного исполнителя вы можете найти в разделе Тексты песен. Помните, что все тексты песен, в том числе Ренат Ибрагимов - Тихое татарское село принадлежат их авторам и представлены здесь только для ознакомления. Текст песни сочинил: Рустам Неврединов. Музыку написал: Рустам Неврединов. Вам нравится исполнитель Ренат Ибрагимов? Как вам поэт Рустам Неврединов? Как вам композитор Рустам Неврединов? Если вам нравятся их музыка и тексты песен, то песня Татарское село вам понравится. Особенно, если её исполняет Ренат Ибрагимов. Смотрите также другие песни, которые исполняет Ренат Ибрагимов. Лучший текст песни Ренат Ибрагимов - Тихое татарское село только у нас.| Информация о тексте песни | |
|---|---|
| Автор текста песни | Рустам Неврединов |
| Автор музыки | Рустам Неврединов |
| Исполнитель | Ренат Ибрагимов |
| Название песни | Татарское село |
