Александр Зелкин
ЗЕЛКИН САША (АЛЕКСАНДР) (14.02.1938-03.12.2022) – исполнитель песен и романсов, музыкант родился в городе Лионе (Франция) в семье русского эмигранта и француженки. Владеет семью языками, в том числе русским и французским. Рано увлекся музыкой, играет на гитаре. С 1957 по 1959 год Александр Зелкин получал музыкальное образование в Лионской консерватории, ему прочили успешную карьеру оперного тенора, но сам певец решает иначе. С начала 1960-х годов он начинает петь фольклор, много гастролирует по Европе и Ближнему Востоку, около двух лет прожил в Израиле, затем год в Нью-Йорке. В 1965 Саша Зелкин на студии «Audio Fidelity Records» (AF) дебютирует пластинкой «Russian Folk Songs», куда вошли русские и цыганские песни. Пластинка имела большой успех. В 1966 певец переехал в Монреаль (Канада), где в течение двух лет на студии «Capitol» выпустил друг за другом два диска с еврейскими, французскими и русскими народными песнями. Александр Зелкин много выступает в Канаде, как исполнитель и музыкант, записывает сольные пластинки. А так же, в 1967 записал в Монреале совместный франкоязычный диск с известной канадской исполнительницей Дэнис Берард (Denise Bérard) – «La Belle Provаnce: Québec – French-Canadian Folk Songs». В записи принимал участие инструментальный ансамбль Алена Клавье, в альбом вошли сольные песни и совместные дуэты Александра Зелкина и Дэнис Берард. Две пластинки Саши Зелкина вошли в американский Архив Смитсоновского Центра Фольклорного и Культурного Наследия (Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage). В записи диска «Pessimiste» (1973) в качестве вокалистки принимала участие Людмила Зелкина (дочь), сам Александр Зелкин играл на флейте. В 1960-70 годах Зелкин сотрудничал с известным музыкантом и исполнителем народных песен Питером Сигером, они совместно выступали и давали концерты. Проживал в Канаде, где скончался в городе Le Mans. Остались жена и дочь. Дочь Людмила Зелкин – исполнитель рэпа, ее сценический псевдоним «Blondie B», живёт во Флориде (США).
Михаил Дюков
Дискография Саши Зелкина
Ниже представлена хронологическая дискография (альбомы, синглы и официальные переиздания) франко-канадского певца русского происхождения Саши (Александра) Зелкина (Alexandre Zelkine), отсортированная по годам выхода (от ранних к более поздним).
| № п/п | Название альбома / сингла | Год выхода | Где издан и кем издан |
|---|---|---|---|
| 1 | Volga & Cossack Songs (Студийный альбом) | 1966 | США, Нью-Йорк — «Monitor Records» (MFS 469) |
| 2 | Meadowland and Other Russian Songs (Студийный альбом) | 1966 | США, Нью-Йорк — «Monitor Records» (MFS 472) |
| 3 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands (Студийный альбом) | 1967 | США, Нью-Йорк — «Monitor Records» (MFS 484) |
| 4 | Russian Folk Songs / Chants Populaires Russes (Студийный альбом) | 1968 | США / Канада — «Monitor Records» / «Polydor» (MFS 498) |
| 5 | Pessimiste / L'étranger (Сингл) | 1969 | Канада, Монреаль — «Polydor» |
| 6 | Alexandre Zelkine (Студийный альбом) | 1970 | Канада, Монреаль — «Polydor» (2424 015) |
| 7 | La complainte du partisan / Le sorcier (Сингл) | 1970 | Канада, Монреаль — «Polydor» |
| 8 | Le train bleu / Si j'avais un bateau (Сингл) | 1971 | Канада, Монреаль — «Polydor» |
| 9 | Tour & Détour (Студийный альбом) | 1972 | Канада, Монреаль — «Polydor» (2424 057) |
| 10 | L'arbre blanc (Студийный альбом) | 1973 | Канада, Квебек — «Presqu'île» (PE 7506) |
| 11 | Chants d'Israël / Sings Yiddish & Israeli Folk Songs (Студийный альбом) | 1973 | США / Канада — «Monitor Records» / «Polydor» |
| 12 | Chansons de ma jeunesse (Студийный альбом) | 1974 | Канада, Монреаль — «Polydor» |
| 13 | La Réserve (Студийный альбом) | 1976 | Канада, Квебек — «Polydor» (2424 122) |
| 14 | Le déserteur (Студийный альбом) | 1978 | Канада, Квебек — «Kébec-Disc» (KD 945) |
| 15 | Russian Folk and Cossack Songs (Официальное переиздание / CD) | 1992 | США, Вашингтон — «Smithsonian Folkways Recordings» / «Monitor» (CD 40402) |
| 16 | Sasha Sings Folk Songs of Russia (Архивное переиздание / CD) | 2004 | США, Вашингтон — «Smithsonian Folkways Recordings» (MON00484) |
| 17 | Alexandre Zelkine: Anthologie (Ретроспективный цифровой релиз) | 2012 | Канада — «Disques Barclay» / «Universal Music Canada» |
Полный список песен в исполнении Александра Зелкина
Ниже представлен алфавитный список известных песен и романсов в исполнении франко-канадского певца русского происхождения Саши (Александра) Зелкина (Alexandre Zelkine), получившего широкую международную известность благодаря исполнению русского фольклора, казачьих песен, цыганских романсов и песен народов мира на лейблах Monitor Records, Polydor и Smithsonian Folkways.
| № п/п | Название песни (по алфавиту) | Год выхода | Название альбома |
|---|---|---|---|
| 1 | Ах ты, степь широкая | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 2 | Байкал (Славное море — священный Байкал) | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 3 | Бородино | 1968 | Russian Folk Songs |
| 4 | Бродяга (По диким степям Забайкалья) | 1966 | Meadowland and Other Russian Songs |
| 5 | Бублички | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 6 | Вдоль по Питерской | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 7 | Вдоль по улице метелица метёт | 1968 | Russian Folk Songs |
| 8 | Вечерний звон | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 9 | Вот мчится тройка почтовая | 1968 | Russian Folk Songs |
| 10 | Всю-то я вселенную проехал | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 11 | Выйду ль я на реченьку | 1968 | Russian Folk Songs |
| 12 | Гибель «Варяга» (Плещут холодные волны) | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 13 | Глухой, неведомой тайгою | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 14 | Гори, гори, моя звезда | 1968 | Russian Folk Songs |
| 15 | Гусарская песня | 1968 | Russian Folk Songs |
| 16 | Две гитары | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 17 | Двенадцать разбойников (Кудеяр) | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 18 | Дона, Дона (Dona Dona) | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 19 | Дорогой длинною | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 20 | Дубинушка | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 21 | Ехали цыгане | 1968 | Russian Folk Songs |
| 22 | Живёт моя отрада | 1966 | Meadowland and Other Russian Songs |
| 23 | Запрягу я тройку борзых | 1968 | Russian Folk Songs |
| 24 | Звёздочка | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 25 | Из-за острова на стрежень (Стенька Разин) | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 26 | Калинка | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 27 | Калитка (Отвори потихоньку калитку) | 1968 | Russian Folk Songs |
| 28 | Катюша | 1966 | Meadowland and Other Russian Songs |
| 29 | Колокольчики мои | 1968 | Russian Folk Songs |
| 30 | Коробейники (Ой, полным-полна моя коробушка) | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 31 | Кострома | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 32 | Любо, братцы, любо | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 33 | Москва златоглавая | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 34 | Не брани меня, родная | 1968 | Russian Folk Songs |
| 35 | Ой, мороз, мороз | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 36 | Ой, то не вечер | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 37 | Очи чёрные | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 38 | Песня партизана (La Complainte du partisan) | 1970 | Alexandre Zelkine |
| 39 | По Дону гуляет казак молодой | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 40 | По Муромской дорожке | 1968 | Russian Folk Songs |
| 41 | Полюшко-поле | 1966 | Meadowland and Other Russian Songs |
| 42 | Прощай, радость | 1968 | Russian Folk Songs |
| 43 | Распрягайте, хлопцы, коней | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 44 | Семь сорок | 1973 | Chants d'Israël |
| 45 | Спят курганы тёмные | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 46 | Степь да степь кругом | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 47 | Тонкая рябина | 1966 | Meadowland and Other Russian Songs |
| 48 | Тройка мчится, тройка скачет | 1968 | Russian Folk Songs |
| 49 | Тумбалалайка (Tumbalalaika) | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 50 | Улица, улица | 1968 | Russian Folk Songs |
| 51 | Утро туманное | 1968 | Russian Folk Songs |
| 52 | Хава Нагила (Hava Nagila) | 1973 | Chants d'Israël |
| 53 | Цыплёнок жареный | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 54 | Чёрные брови, карие очи | 1968 | Russian Folk Songs |
| 55 | Чубчик | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 56 | Шаланды, полные кефали | 1967 | Sasha Sings Folk Songs of Russia and Other Lands |
| 57 | Эй, ухнем (Песня волжских бурлаков) | 1966 | Volga & Cossack Songs |
| 58 | Ямщик, не гони лошадей | 1968 | Russian Folk Songs |
| 59 | L'arbre blanc | 1973 | L'arbre Blanc |
| 60 | L'étranger | 1970 | Alexandre Zelkine |
| 61 | Le sorcier | 1970 | Alexandre Zelkine |
| 62 | Pessimiste | 1970 | Alexandre Zelkine |
| 63 | Tour & Détour | 1972 | Tour & Détour |
| Биография в фактах и цифрах | |
|---|---|
| Дата рождения | 14 февраля 1938 года |
| Дата смерти | 3 декабря 2022 года (в возрасте 83 лет) |
| Место рождения / создания | Лионе, Франция |
| Страны проживания | Франция, Израиль, США, Мексика |
| Музыкальные инструменты | Акустическая и двенадцатиструнная гитара, семиструнная русская гитара, балалайка, банджо, перкуссия, выразительный бас-баритональный вокал. |
| Музыкальные жанры | Русский фольклор, казачьи и народные песни, цыганский романс, французский шансон (chanson française), квебекская авторская песня, традиционный фолк народов мира (включая песни на идише, иврите, испанском). |
| Сотрудничество с коллективами | Работал с известными квебекскими аранжировщиками и фолк-музыкантами (Поль Баяржон, Дени Лепаж и др.). |
| Награды и звания | Один из ключевых популяризаторов русской песни и казачьего фольклора в Северной Америке в 1960–1970-х годах. Номинант и лауреат премий звукозаписи в Канаде (провинция Квебек) в 1970-е годы. |
| Отец | Выходец из семьи русских эмигрантов (семья покинула Россию после революционных событий). |
| Мать | Француженка русского/восточноевропейского происхождения. |
| Жена | Был женат; в поздние годы жил в Мексике вместе с супругой/спутницей жизни в творческом сообществе художников Сан-Мигель-де-Альенде. |
| Дети | дочь Людмила |