The Klezmatics

Биография

Klezmatics — это группа из Нью-Йорка, которая сочетает в себе клезмерскую музыку евреев Восточной Европы с многочисленными музыкальными влияниями от джаза до ска и рока. С их характерным смешанным сочетанием они являются одними из самых коммерчески успешных интерпретаторов популярной еврейской музыки во всем мире. В феврале 2007 года их альбом Wonder Wheel был удостоен премии Грэмми с записями неизвестной лирики Вуди Гатриса как лучший альбом современной мировой музыки.

Klezmatics была основана в 1986 году. Они выпустили свою первую запись в 1989 году после выступления на Берлинском мировом музыкальном фестивале Heimatklänge.

Большинство произведений The Klezmatics происходит из традиционного репертуара евреев Восточной Европы и Северной Америки. Ключевым отличием от традиционных ансамблей Klezmer является драйвовый, ударный ритм, который часто включает в себя элементы карибской музыки, а также из ска и других популярных жанров. Кроме того, из-за музыкального происхождения музыкантов, существует сильное джазовое влияние, а также психоделические элементы. В музыке к фильму Джонатана Бермана "The Shvitz" 1993 года также присутствуют традиции с влиянием хип-хопа, рока и свободного джаза. Элементы народной музыки Юго-Восточной Европы также можно найти в аранжировках The Klezmatics, таких как частое использование болгарского кавала Мэттом Даррио.

Тематика песен

Идишские песни восточноевропейского происхождения, составляющие большую часть репертуара, делятся на несколько жанров: хасидизм является источником песен с религиозными и мистическими мотивами, такими как Шниреле Переле, который на фоне еврейских погромов в Российской империи, прихода Мессии и Вызвали возвращение рассеянного еврейского народа в Израиль из диаспоры. Тексты на светские темы встречаются чаще: любовь, алкоголь, денежные заботы, праздники и т. д.

Другим источником являются песни из еврейского рабочего движения в Российской империи, которые поют о борьбе евреев за равенство и против угнетения. (Барикадн, Джанкое, Эль Бридер).

Две среды традиционных хасидов и непредвзятость революционных идей представляли собой противоположные полюса социального спектра в дореволюционной России, так что только сегодня возможно, что песни из обоих источников сосуществуют в программе гармонично.

Другая часть репертуара состоит из песен на идише, созданных в Северной Америке в 20 веке. Они слишком часто исходят от еврейского рабочего движения и касаются борьбы за социальную справедливость (например, в Камфе, Ломир Хейбн Бекхер).

Другие современные темы, освещенные в репертуаре группы, включают религиозный фанатизм (я не боюсь) и страдания беженцев (уничтожающий мир).

В то время как традиционные хасидские песни часто поют о радостях употребления алкоголя, Klezmatics также интерпретируют пьесу, которая восхваляет экстаз наслаждения марихуаной, как «Gots Beste Trayst» («Лучшее утешение Бога»). (Мизмор шир леханеф).

Борис Торхин для Blatata.Com

Состав

• Лорин Скламберг: ведущий вокал, аккордеон, фортепиано
• Фрэнк Лондон: труба, флюгельгорн, корнет, альт-рожок, фортепиано, орган, клавиатура, перкуссия, вокал
• Лиза Гуткин: скрипка, вокал (с января 2002 года)
• Мэтт Дэрроу: альт-саксофон, кларнет, бас-кларнет, кавалерия, перкуссия, вокал
• Пол Морриссетт: бас и цимбел, фортепиано, скрипка, херди-гёрди, альт и баритон-рожок, скрипка хардангера, вокал
• Дэвид Лихт: ударные, перкуссия, вокал

Дискография

• Shvaygn = Toyt (1989)
• Rhythm And Jews (1992)
• Jews With Horns (1995)
• Possessed (1997)
• The Well (1998, zusammen mit Chava Alberstein)
• Rise Up!/Shteyt oyf! (2003)
• Brother Moses smote the water (2004)
• Wonder Wheel. Lyrics by Woody Guthrie. (2006)
• Tuml = Lebn — The best of the first 20 years (2008)
• Apikorsim-Heretics (2016)