Ludmila Lopato - La Grandeuse Tzigane Russe

Ludmila Lopato - La Grandeuse Tzigane Russe

La Grandeuse Tzigane Russe— малоизвестная, но удивительно тёплая и атмосферная пластинка, представляющая поэтичный взгляд Франции на русскую и цыганскую душу. В центре — певица Людмила Лопато, голос которой — настоящий артефакт эпохи: глубокий, с естественным вибрато, хрупкий и страстный одновременно.

Пластинка выдержана в стилистике романсов и салонного шансона, с мягкими оркестровками, мандолиной, гитарой и аккордеоном. В музыкальном плане — смесь французского шансонного подхода и мелодики «русской тоски», поданной изысканно, театрально, но не вульгарно.


Разбор композиций

A1 – Les Jours Se Suivent
Песнь о времени и печали, с лёгким налётом романса. Французский текст, но мелодия — словно переосмыслённый старинный романс.

A2 – Le Saule De Russie (Русская Ива)
Поэтичная аллюзия на «русскую женскую душу», плачущую, как ива. Прекрасно оркестрованный трек: звучат балалайки и лёгкий струнный фон.

A3 – Yo Deves
Традиционная цыганская песня на языке романи. Очень органично исполнена — без попытки «сыграть цыганку», а с внутренней музыкальной правдой.

A4 – Chrysamtheme
Нежная песня, возможно, с японскими мотивами по названию — но исполнена в духе романса, с лёгкой минорной грустью.

A5 – Ne Sois Pas Jaloux (Не ревнуй меня)
Франко-цыганский романс с лёгкой кабаретной подачей. Вокал — словно исповедь.

A6 – Valse Au Clair De Lune
Не путать с Дебюсси или Бетховеном — это авторская композиция с балконной лирикой и сладкой тенью меланхолии.

A7 – Adieu
Короткое, но выразительное прощание — трек в духе «Les feuilles mortes», но с русским сердцем.


B1 – Caravane
Один из самых ярких треков: образы костра, кочевой жизни, песчаных дорог. Гитара и кастаньеты создают движение, вокал — поэзию.

B2 – Les Deux Guitares
Классический романс «Две гитары» — узнаваем, но интерпретирован камерно, сдержанно. Без надрыва, зато с элегантностью.

B3 – Rêve De Noël
Мягкая зимняя колыбельная, с французской лирикой и легчайшим налётом православного мистицизма.

**B4 – Karabli (Корабли) **
Русскоязычный трек, метафорическая песня о расставании, уходе. Тонкий аккомпанемент, прекрасный тембр.

B5 – Les Yeux Verts (Зелёные глаза)
В духе классических цыганских песен: ревность, любовь, страсть. Вокал тут — самый экспрессивный на пластинке.

B6 – Les Yeux Noirs (Очи чёрные)
Финал — ожидаемо. Самый известный романс, исполненный с достоинством и страстью. Лопато не переигрывает — и этим берёт.


Рецензия

Пластинка Людмилы Лопато — жемчужина «русско-цыганской волны» во Франции, звучащая одновременно интимно и изысканно. Это не шоу-балалайка, не стилизация под табор, а именно шансон de chambre — камерный, лирический и музыкально богатый. Вокал не поражает техникой, но берёт драматизмом, теплотой и нюансом.

Это альбом о памяти, тоске, любви и ускользающем времени. Идеален для вечера под винил и бокал вина, в мягком свете лампы.


Оценка: 8,5/10

Для поклонников русского романса, французского шансона, атмосферы старых пластинок и душевной интерпретации без нарочитой экзотики.

Подготовил Виктор Золотухин для Blatata.Com

Изображение

Профиль альбома
Издатели Tivoli
Форматы издания виниловая пластинка
Страна издания Франция
Жанр альбома фолк
Стиль альбома русская песня
Принимали участие Ludmila Lopato
Выходил на следующих носителях
  • на виниловой пластинке