Ludmila Lopato - La Grandeuse Tzigane Russe

La Grandeuse Tzigane Russe— малоизвестная, но удивительно тёплая и атмосферная пластинка, представляющая поэтичный взгляд Франции на русскую и цыганскую душу. В центре — певица Людмила Лопато, голос которой — настоящий артефакт эпохи: глубокий, с естественным вибрато, хрупкий и страстный одновременно.

Пластинка выдержана в стилистике романсов и салонного шансона, с мягкими оркестровками, мандолиной, гитарой и аккордеоном. В музыкальном плане — смесь французского шансонного подхода и мелодики «русской тоски», поданной изысканно, театрально, но не вульгарно.

Разбор композиций

A1 – Les Jours Se Suivent
Песнь о времени и печали, с лёгким налётом романса. Французский текст, но мелодия — словно переосмыслённый старинный романс.

A2 – Le Saule De Russie (Русская Ива)
Поэтичная аллюзия на «русскую женскую душу», плачущую, как ива. Прекрасно оркестрованный трек: звучат балалайки и лёгкий струнный фон.

A3 – Yo Deves
Традиционная цыганская песня на языке романи. Очень органично исполнена — без попытки «сыграть цыганку», а с внутренней музыкальной правдой.

A4 – Chrysamtheme
Нежная песня, возможно, с японскими мотивами по названию — но исполнена в духе романса, с лёгкой минорной грустью.

A5 – Ne Sois Pas Jaloux (Не ревнуй меня)
Франко-цыганский романс с лёгкой кабаретной подачей. Вокал — словно исповедь.

A6 – Valse Au Clair De Lune
Не путать с Дебюсси или Бетховеном — это авторская композиция с балконной лирикой и сладкой тенью меланхолии.

A7 – Adieu
Короткое, но выразительное прощание — трек в духе «Les feuilles mortes», но с русским сердцем.

B1 – Caravane
Один из самых ярких треков: образы костра, кочевой жизни, песчаных дорог. Гитара и кастаньеты создают движение, вокал — поэзию.

B2 – Les Deux Guitares
Классический романс «Две гитары» — узнаваем, но интерпретирован камерно, сдержанно. Без надрыва, зато с элегантностью.

B3 – Rêve De Noël
Мягкая зимняя колыбельная, с французской лирикой и легчайшим налётом православного мистицизма.

**B4 – Karabli (Корабли) **
Русскоязычный трек, метафорическая песня о расставании, уходе. Тонкий аккомпанемент, прекрасный тембр.

B5 – Les Yeux Verts (Зелёные глаза)
В духе классических цыганских песен: ревность, любовь, страсть. Вокал тут — самый экспрессивный на пластинке.

B6 – Les Yeux Noirs (Очи чёрные)
Финал — ожидаемо. Самый известный романс, исполненный с достоинством и страстью. Лопато не переигрывает — и этим берёт.

Рецензия

Пластинка Людмилы Лопато — жемчужина «русско-цыганской волны» во Франции, звучащая одновременно интимно и изысканно. Это не шоу-балалайка, не стилизация под табор, а именно шансон de chambre — камерный, лирический и музыкально богатый. Вокал не поражает техникой, но берёт драматизмом, теплотой и нюансом.

Это альбом о памяти, тоске, любви и ускользающем времени. Идеален для вечера под винил и бокал вина, в мягком свете лампы.

Оценка: 8,5/10

Для поклонников русского романса, французского шансона, атмосферы старых пластинок и душевной интерпретации без нарочитой экзотики.

Подготовил Виктор Золотухин для Blatata.Com