Martha Schlamme «Sings Jewish Folk Songs», 1998 г.
Марта Шламме (в девичестве — Martha Haftel, 1922-1985) родилась в Вене, позднее вся семья эмигрировала в США, за свою жизнь записала большое количество пластинок на немецком и английском языках, отдельная тема творчества – еврейские песни. Работа в музыкальных театрах, выступала в кабаре. Красивый голос, всегда с живым сопровождением, тогда по-другому и нельзя было, не то, что в наш электронный век.
Чем-то мне записи Марты Шламе напомнили пластинки Сары Горби… может быть, по манере или по тембру, опять же, это старая вокальная школа. Сейчас больше уделяют место аранжировкам, а здесь – весь упор на вокал, тем более таковой присутствует.
Пластинки в России найти нельзя, после 1990-х песни в исполнении Марты периодически переиздаются на CD, но цены на них довольно приличные, видимо, это или небольшие тиражи, или записи и по сей день ценятся в США и Европе среди любителей. Кстати сказать, многие диски певицы издавали и в Японии.
2. Geh ich mir Spatzieren
3. Mai Komashmo Lon
4. Shein bin ich shein
5. Tum-balalayka
6. Die Mesinke
7. Sug mir du shein Meidele
8. Dire-gelt
9. Shlof mayn Kind
10. A Pintele
11. Oy, Dortn, Dortn, Ibern Vaserl
12. Freilach
13. Partisaner Lid
14. Zog Nit Keynmol
15. Zhankoye
16. Tif in Veldele
17. Die Machetunem gehen
Михаил Дюков blatata.com