Eiji Miyoshi - Original Album (1974) SJX-181

Ссора из-за любви / Эйдзи Миёси — оригинальный альбом
(愛のいさかい／三善英史オリジナル)

Список песен:

Сторона A

1. Ссора из-за любви

2. Масляный дождь на побережье

3. Скорбь

4. Я не назову её имени

5. Разлука — наш друг

6. По ночному поезду — на север

Сторона B

1. Офис-леди

2. Монастырь

3. Когда звучат прощальные гудки

4. Туманная бухта

5. Мост Маскарад

6. Тысяча перьев

Сторона A

1. Ссора из-за любви
   Любовь — не клятва и не обещанье,
   А вспышка боли в нежной тишине.
   Мы ссоримся, как будто по заданью,
   Но за упрёками — тоска по «тебе».

2. Масляный дождь на побережье
   Мелкий дождь, как нефть, стекает в бухту,
   Над нами зонт — под ним лишь пустота.
   Ты смотришь вдаль… и я не стану думать,
   Что кто-то в сердце — вместо меня.

3. Скорбь
   Скорбь — не слёзы, не прощанье,
   А взгляд в окно, где вечер тает.
   Ты не пришла. И вновь молчанье
   Заменит всё, что сердце знает.

4. Я не назову её имени
   Её имя я храню, как тайну,
   Как хрупкий цветок на груди.
   Она — мой след в снегу случайном,
   Что не растает и не уйдёт вдали.

5. Разлука — наш друг
   Мы — те, кто встречались, чтоб расстаться,
   Но разлука стала нам родней.
   В каждом «прощай» есть место счастью,
   Как в каждой боли — свет теней.

6. По ночному поезду — на север
   Северный поезд, ночь и вокзалы,
   Шум колёс — как стук сердца в груди.
   Ты, как пейзаж за оконным стеклом,
   Всё дальше, всё дальше — прости…

Сторона B

1. Офис-леди
   Ты шла по будням сквозь серый поток,
   В строгом костюме, с мечтой на лице.
   Но даже в лифте — сердце билось,
   Как будто ждало чьё-то письмо.

2. Монастырь
   В обители камня и старых молитв
   Я слышал твоё прощальное «будь».
   Ты — как свеча перед ликом надежды,
   Что гаснет, не вспыхнув вновь.

3. Когда звучат прощальные гудки
   Последний поезд, прощальный звон —
   Всё говорит за нас без слов.
   Мы не держались, не удержали…
   Но в сердце осталась любовь.

4. Туманная бухта
   Бухта скрыта дымкой и печалью,
   Ты ушла в сторону скал.
   Я остался с чайкой и шепотом волн,
   Что шепчет мне: «Опоздал…»

5. Мост Маскарад
   Ты шла по мосту, как актриса без роли,
   С улыбкой, что прятала слёзы.
   Этот мост — не к тебе, а от боли,
   От чувств, что покрылись морозом.

6. Тысяча перьев
   Если бы каждый вздох был пером,
   Я бы сшил для тебя крылья.
   Чтобы ты улетела туда,
   Где не знают, что значит — «забвенье».