68 All Stars - Kanashimi Wa Kakeashi De Yatte Kuru (1969) GW-5111

Это инструментальный альбом японского саксофониста Тацуи Сайто и его ансамбля '68 All-Stars, выпущенный в серии “Alto Sax Mood Series”. Название альбома “悲しみは駆け足でやってくる” (Kanashimi wa Kakeashi de Yatte Kuru) переводится как “Печаль приходит бегом”. Подзаголовок на обложке “哀愁のアルト・サックス・ムード” (Aishū no Aruto Sakkusu Mūdo) означает “Меланхоличное настроение альт-саксофона”, что полностью описывает содержание пластинки.

Альбом представляет собой сборник кавер-версий популярных японских песен (каёкёку) того времени, аранжированных для альт-саксофона в мягкой, джазовой и расслабляющей манере. Это типичный представитель жанра, который был чрезвычайно популярен в Японии в 60-е и 70-е годы для создания романтической или немного грустной атмосферы.

Ключевые факты:

• Исполнитель: Tatsuya Saito & '68 All-Stars (サイトウ・タツヤと’68オールスターズ)
• Альбом: 悲しみは駆け足でやってくる (Kanashimi Wa Kakeashi De Yatte Kuru)
• Ведущий инструмент: Альт-саксофон (в исполнении Тацуи Сайто)
• Аранжировщик: Минэо Фукуяма (福山峯夫)
• Лейбл: Crown Records
• Каталожный номер: SW-5111
• Формат: Винил, LP, Стерео
• Страна: Япония
• Год выпуска: Предположительно 1968-1969 (судя по названию ансамбля “'68 All-Stars”)
• Жанр: Easy Listening, Jazz-Pop, Instrumental, Kayōkyoku

Примечание: Это не сборник разных исполнителей, а сольный альбом ансамбля Tatsuya Saito & '68 All-Stars, который исполняет все композиции.

Трек-лист

Сторона A (A面)

1. Печаль приходит бегом / Sorrow Comes Running
   • 悲しみは駆け足でやってくる (Kanashimi wa Kakeashi de Yatte Kuru)
2. Все в порядке, если ты счастлив / It’s Okay If You’re Happy
   • いいじゃないの幸せならば (Iijanai no Shiawase Naraba)
3. Серебряный дождь / Silver Rain
   • 銀色の雨 (Giniro no Ame)
4. Римское чудо / Miracle in Rome
   • ローマの奇跡 (Rome no Kiseki)
5. Розовая луна / Rose-Colored Moon
   • バラ色の月 (Bara-iro no Tsuki)
6. Тоска / Longing
   • あこがれ (Akogare)
7. Цветы и слёзы / Flowers and Tears
   • 花と涙 (Hana to Namida)

Сторона B (B面)

1. Сёва-блюз / Showa Blues
   • 昭和ブルース (Showa Blues)
2. Красивое недоразумение / Beautiful Misunderstanding
   • 美しい誤解 (Utsukushii Gokai)
3. Горячее лучше / Hotter is Nicer
   • お熱いほうがステキ (Oatsui Hō ga Suteki)
4. Слеза, оброненная ветром / A Tear Dropped by the Wind
   • 風が落した涙 (Kaze ga Otoshita Namida)
5. Страсть, промокшая под дождём / Passion Drenched in Rain
   • 雨に濡れた慕情 (Ame ni Nureta Bojō)
6. С сегодняшнего дня с тобой / With You From Today
   • 今日からあなたと (Kyō Kara Anata to)
7. Ведь я женщина / Because I’m a Woman
   • 女ですもの (Onna Desu Mono)