Toshiro Ito & '68 All Stars - Romantic Guitar Mood. Showa Woman Blues (1970) GW-5174

Это инструментальный альбом японского гитариста Тосиро Ито и его ансамбля '68 All Stars, выпущенный в 1970 году. Пластинка представляет собой сборник гитарных аранжировок популярных в то время японских песен в жанре каёкёку (японская эстрадная музыка).

Подзаголовок «哀愁のギター・ムード» (Aishū no Gitā Mūdo), что переводится как «Меланхоличное гитарное настроение», точно передает характер музыки. Это типичный представитель жанра «mood kayō» — лёгкой, инструментальной музыки для создания атмосферы, которая была чрезвычайно популярна в Японии в 60-е и 70-е годы.

На обложке альбома изображена блондинка в бикини, что является характерным оформительским приемом для пластинок этого жанра, нацеленных на создание романтического или расслабляющего настроения. Все композиции на альбоме аранжированы 福山峯夫 (Минэо Фукуяма), а солирующую партию на гитаре исполняет いとう敏郎 (Тосиро Ито).

Факты об издании:

• Исполнитель: いとう敏郎と’68オールスターズ (Toshiro Ito & '68 All Stars)
• Название: 昭和おんなブルース (Showa Onna Blues) / Romantic Guitar Mood
• Лейбл: Canyon (キャニオン)
• Каталожный номер: CAL-1008
• Год выпуска: 1970
• Страна: Япония
• Формат: Vinyl, LP, Album, Stereo
• Жанр: Instrumental, Kayōkyoku, Easy Listening

Трек-лист

Исполнитель всех композиций: Toshiro Ito & '68 All Stars

Сторона A (Side A)

1. 情熱 (Jōnetsu)
   • Русский: Страсть
   • English: Passion
2. 愛のいたずら (Ai no Itazura)
   • Русский: Любовная шалость
   • English: Love’s Mischief
3. 何があなたをそうさせた (Nani ga Anata o Sō Saseta)
   • Русский: Что заставило тебя так поступить?
   • English: What Made You Do That?
4. 嘘でもいいから (Uso demo Ii kara)
   • Русский: Даже если это ложь
   • English: I Don’t Mind If It’s a Lie
5. 銀座の女 (Ginza no Onna)
   • Русский: Женщина из Гиндзы
   • English: Ginza Woman
6. さすらい (Sasurai)
   • Русский: Странствие
   • English: Wandering
7. シャンゼリゼの夜 (Chanzerize no Yoru)
   • Русский: Ночь на Елисейских Полях
   • English: Night on the Champs-Élysées
8. 昭和おんなブルース (Shōwa Onna Blues)
   • Русский: Блюз женщины эпохи Сёва
   • English: Showa Woman Blues

Сторона B (Side B)

1. 命預けます (Inochi Azukemasu)
   • Русский: Я доверяю тебе свою жизнь
   • English: I Entrust My Life to You
2. X+Y=LOVE
   • Русский: X+Y=Любовь
   • English: X+Y=LOVE
3. むらさき日記 (Murasaki Nikki)
   • Русский: Лиловый дневник
   • English: Purple Diary
4. 愛のきずな (Ai no Kizuna)
   • Русский: Узы любви
   • English: Bonds of Love
5. 雪国の女 (Yukiguni no Hito)
   • Русский: Женщина из снежной страны
   • English: Woman of the Snow Country
6. 恋のぬくもり (Koi no Nukumori)
   • Русский: Тепло любви
   • English: The Warmth of Love
7. 私生活 (Shiseikatsu)
   • Русский: Частная жизнь
   • English: Private Life
8. 愛があるなら年の差なんて (Ai ga Aru Nara Toshi no Sa Nante)
   • Русский: Если есть любовь, разница в возрасте не важна
   • English: If There’s Love, an Age Gap Doesn’t Matter