Theodore Bikel - Leshana haba'a
В синагоге Москвы на плечах отца катается маленькая девочка лет трех, и он научил ее одной фразе:
«В следующем году в Иерусалиме».
«Скажи это еще раз, давай».
Inside the synagogue of Moscow a little girl about three years old is riding on her father's shoulders and he has taught her one phrase to say:
«Next year in Jerusalem.»
«Say it once more, come on.»
LESHANA HABA'A (Next Year in Jerusalem) (Hebrew)
Leshana haba'a, Leshana haba'a, Leshana haba'a, Biy'rushalayim!
Leshana haba'a, Leshana haba'a, Leshana haba'a, Be'eretz Yisrael!
Leshana hazot, Leshana hazot, Leshana hazot, Biy'rushalayim!
Leshana hazot, Leshana hazot, Leshana hazot, Be'eretz Yisrael!
NEXT YEAR IN JERUSALEM (Leshana Haba'a) (English Version)
Next year in Jerusalem, Next year in the land of Israel!
This year in Jerusalem, This year in the land of Israel!