валерий цуркан